学生应在校园连接中监控他们的帐户,并确保NDSU及时收到全额付款. 在 fall and spring semesters, 助学金在上课的第三周发放,正式付款截止日期为第二天. 如果在学期到期日之后的两周内收到付款,学生帐户将不会被保留. 学期截止日期可在新大公布的文件中找到 日期 & 最后期限.
Past due student accounts are subject to registration and transcript holds 可能会导致 滞纳金 和/或 cancellation of registration.
请注意: 目前入学的学生不邮寄纸质发票和/或报表. 而不是, 每月向学生发送一封提醒电子邮件,表明已生成电子账单对账单并可供查看. Account information is accessible any time via 校园连接 在学生主页的财务帐户标题中. 学生全权负责审查其帐户的准确性和及时付款. 有关学生经济责任的更详细信息, 请参阅 Financial Obligation Agreement.
International Sponsors and 计费
International Sponsors
Some International students (e.g. 持有F和J签证的学生可能在其本国或其他地方有一个担保组织,该组织同意支付他们在NDSU的全部或部分费用. 在这些情况下, NDSU将代表学生向担保人开具账单,并将发票寄给担保人. 然而, 这样做, NDSU必须在学期开始前获得书面授权, to maintain this arrangement, 保荐人必须及时付款.
书面授权要求-财务保证
所有国际赞助商都需要提供书面证明,证明他们在经济上资助学生的意图. 此授权必须包含下面列出的所有元素.
- 乐虎电子必须被命名为出勤学校.
- Student’s full name and date of birth.
- 说明奖学金将支付和不支付的费用. Examples of common NDSU charges are below. 请注意,所有赞助商都必须支付赞助费.
- 学费
- 学费
- 移民费//国际学生支持服务费
- 取向的费用
- Student identification card
- 新生费
- 宿舍/住房
- 膳食计划
- 书
- International health insurance
- 注意: NDSU通常不会向赞助者收取图书馆罚款, student health services or dormitory damages. 如果您希望NDSU为这些费用或此处未说明的其他费用买单, 这必须反映在书面授权中.
- Semester(s) and/or dates of eligibility.
- 赞助商的联系信息,包括姓名,邮寄地址,电话号码和电子邮件地址.
- 账单联系人姓名和电子邮件地址(发票应通过电子邮件发送给的人)
计费过程
- 付款发票将在学期开始后大约两周寄给赞助商.
- Invoices are sent via email.
- 付款必须及时:全额付款应在开具发票后六周内付清.
- 资金可以通过我们的国际支付服务转移到NDSU。 www.flywire.com/pay/ndsu. NDSU确实 不 release banking information (e.g. account number, routing number).
- 未能及时付款的学生将不被允许在随后的学期注册. 请注意,对于持有F或J签证的学生, 如果学生在学期开始时没有注册课程,可能会出现移民身份问题.
- 由于未支付的账户余额,文凭和成绩单也可能被延迟.
Other Account Charges
Other charges you could see on your account: 其他费用
请注意: 检查付款, 包括汇票和大学储蓄计划付款, should be made out to NDSU and mailed to:
Customer Account Services
NDSU Department 3110
P.O. 6050箱
Fargo, ND 58108-6050
*请附上学生姓名及身份证号码,以确保正确投寄.